The Wishes And The Glitch/Say hi
ザ・ウィッシーズ・アンド・ザ・グリッチ/セイ・ハイ

MWCD-25/¥2,200(tax in)

対訳：齋藤悠哉
解説：船山裕紀

トラックリスト

1. Northwestern Girls
2. Shakes Her Shoulders
3. Toil And Trouble
4. Back Before We Were Brittle
5. Oboes Bleat And Triangles Tink
6. Magic Beans And Truth Machines
7. Bluetime
8. Spiders
9. Zero To Love
10. Apples For The Innocent
11. We Lost The Albatross

　 Say Hiはアメリカはシアトルで活動する、エリック・エルボーゲンによるローファイ宅録ソロユニットだ。今作からSay Hi名義となったが、これまでにSay Hi To Your Mom名義での2002年『ディスコサッドネス』発表以来、４作品をリリースしてお
り、日本デビュー盤となる今作『ザ・ウィッシーズ・アンド・ザ・グリッチ』が、彼の５枚目となるフルアルバムである。今作では、前作のロック色と前々作までのエレクトロ色を融合し、エリックが目指す音楽にかなり近いものに仕上がっている。
最高傑作である事は言うまでもないだろう。彼の持ち味であるか弱くもどこか力強い歌声と、より表現力の増した繊細で美しく昇華されたエモーショナルなメロディー、そしてローファイでエレクトロでちょっぴりサイケデリックなバックトラックが、上手く絡み合っている。天に召されたパトラッシュとネロが、天使達と楽しく踊る感じだ。僕の通勤もそりゃ楽しくなるし、公園へ向かう僕の歩みも自然と早くなるわけだ。